Amit mindenki tudni akart! Az amerikaifutball.hu karácsonyi meglepetése az olvasók számára. Az NFL csapatok nevei: ARIZONA CARDINALS - Arizónai Bíborosok A Cardinals eredetileg Chicagoban játszott, mint egyik alapító tagja az APFA-nak. A csapat többször költözött, 1960-ban St. Louis-ba, 1988-ban Phoenixbe. Ellentétben a népszeru teóriával, a csapatot nem egy madárról nevezték el, hanem a csapat elhasznált barnás mezeirol, amiket még az NFL elotti években a Chicago egyetemtol vásároltak. És amikor egy megfigyelo azon gúnyolódott, hogy a mezek milyen fakó pirosak, akkor a csapat tulajdonosa, Chris O’Brien visszavágásként annyit mondott: „ezek nem fakó piros mezek, ezek bíbor vörösek” ATLANTA FALCONS – Atlantai Sólymok A csapat névválasztást hirdetett, és a rajongóktól több mint 1300 javaslatot kapott, amiben 558 különbözo névötlet szerepelt. Bár számos javaslatban a Falcons szerepelt, mégis egy tanár indoklása volt a dönto indok: „ A sólyom büszkesége és méltóságteljessége nagyszeru bátorsággal és harciassággal párosul.” BALTIMORE RAVENS - Baltimori Varjak, Hollók 1996 március 29-én vált Baltimore NFL csapata Varjakká, Hollóká. A Baltimore Sun újság által meghirdetett versenyen a legjobb háromba került ez a név, végül pedig a Baltimore szurkolók Edgar Allan Poe tiszteletére választották a Varjak, Hollók nevet, mert abban az idoben írta a „Holló” címu versét, amikor Baltimore-ban élt. BUFFALO BILLS – Buffalo Billék Eredeitleg 1946-ban az AAFC-ben Buffalo csapatának a neve „Bölények” volt. 1947-ben tartottak egy névadó versenyt, hogy új névvel ruházzák fel a csapatukat, amelynek a tulajdonosa James Breuil volt a Frontier Oil Company-tól. A gyoztes javaslat a Bills lett, utalva a híres westerni idoket ídézo határmenti lakos Buffalo Bill Cody-ra. Továbbvíve a név értelmezését, találtak olyan belemagyarázást is, hogy a tulajdonos neve „Frontier”, azaz felderíto és milyen jól belesejtheto a névbe, hogy akkor a csapat egy olyan igazi felderíto „a nyugat New Yorkjában”, mint Buffalo Bill volt. Amikor a Buffalo csatlakozott az akkor újnak számító AFL-hez 1960-ban, a nevet megorizték, mondván ez már egy profi csapatot jelöl, ami már tiszteletet érdemelt ki magának. CAROLINA PANTHERS – Carolinai Párducok, vagy Pumák Különösebb háttéranyagot nem találni, a csapattulajdonos Jerry Richardson fia, Mark a felelos a csapat nevéért. Mark, aki úgy érezte, hogy valami "szinergiának" kellene lennie a csapat neve és színe között, színeket is javasolt, így lett a csapat színe fekete, kék és ezüst. CHICAGO BEARS – Chicagoi medvék Amikor a csapat alapító tagja lett az APFA-nak 1920-ban, Decatur város volt a bázisuk Ilionisban, és a szponzorukról voltak elnevezve Staley Starch Company -nak. 1921-ben költözött a csapat Chicagoba és váltak Chicago Staleys-zé. Pörögtek a dolgok, 1922-ben, miután a csapatalapító George Halas megvette a csapatot, o változtatta a nevüket Medvékre. Mr. Halas úgy gondolta, hogy mivel általában az amerikaifutball játékosok nagyobbak és masszívabbak, mint a baseball játékosok, ezért jó név lehet a Medvék, lévén, hogy a város baseball csapatát CUBS-nak (medvekölykök) hívták. CINCINNATI BENGALS – Cincinnati Bengáli Tigrisek Paul Brown választotta ezt a nevet nekik, mert a városnak volt már egy amifoci csapata régebben ugyanezzel a névvel, és így a név biztosíthatta a kapcsolatot a múlt és a jelen profi futballja között. CLEVELAND BROWNS – Clevelandi Barnák Szintén egy névadó veseny keretén belül találtak Cleveland csapatának nevet 1945-ben. A legnépszerubb ötlet a „Browns” volt, mintegy a csapat elso edzoje és ügyvezeto igazgatója, Paul Brown elismeréseként, aki egy népszeru figurája volt a Ohio megyei sportéletnek. Mr. Brown eloször megvétózta a nevet, és a már beérkezett javaslatokból merítve a Panthers nevet választotta. És ahogy lenni szokott a filmekben, a névadást követoen megjelent egy üzletember, hogy o birtokolja a Clevelandi Párducok név jogát, egy korábban sikertelen foci csapat okán. Tehát Mr. Brown visszavonta kifogását a BROWN név ellen, és végülis a Clevelandiek Barnák lettek. DALLAS COWBOYS – Dallasi Cowboyok, Tehenészek Megalakulását követoen a korai hónapokban a dallasi csapat Tinók, Bikák néven volt ismert. Pár hétre rá valahogyan a név megváltozott Rangerekre, azaz erdokerülore, vadorre. Ugyanebben az idoben egy baseball csapat is muködött a városban, ugyanezzel a névvel. Miután a baseball csapat mégiscsak újra benevezett az 1960-as bajnokságra, Clint Murchison Jr. és Bedford Wynne, a két csapattulajdonos választotta a Cowboyok nevet a csapatnak, hogy bármiféle félreértést elkerüljenek. DENVER BRONCOS - Denveri Vadlovak Az 1960-ban megrendezett névválasztási versenyben lett gyoztes a „Vadlovak” név. Talán nem véletlenül, hiszen Denver városának nem volt ismeretlen már ez a név, 1921-ben a baseball csapatuknak is ez volt a neve. DETROIT LIONS – Detroiti Oroszlánok George A. Richards adta ezt a nevet a csapatnak 1934-ben, amikor egy rádió ügyvezetojeként összejött annyi zsozsó, hogy megvegye a Portsmouth Spartan csapatát, és azt Detroitba költöztesse. GREEN BAY PACKERS – Green Bayi Csomagolók A név adta magát, hiszen az elso szponzoruk az Indiai Csomagoló Vállalat volt, majd késobb az Acme Csomagoló Vállalat. Bár azóta már mindkét szponzor rég eltunt a föld színérol, a csapat maradt ezen az egyedi néven. HOUSTON TEXANS – Houstoni Texasiak Miután Houston városa elcsípte az NFL harminckettedik franchise csapatának a jogát 1999 október 6-án, már a kor diktálta követelményeknek megfeleloen fókusz csoportok kialakításával, és tesztelésével választották ki az Apollók, Hiúzok, Csodörök, Vadmacskák, és Texasiak jelzoket. Ebbol az Apollók, Csodörök, és Texasiak maradtak az esélyesek. Ezt követoen pedig 2000. szeptember 6-án a Houston belvárosában tartott nagygyulésen jelentették be, hogy alapos megfontolás után onnantól kezdve Texasiak. INDIANAPOLIS COLTS – Indianapolisi Csikók Baltimor elso profi csapata már 1947-ben tagja volt az AAFC-nek. Egy névválasztási versenyben a Csikók név került ki gyoztesen, tükrözve Baltimor térség lótenyésztési, és -versenyzési hagyományait. Az eredeti Colts-t 1950-ben felbomlott, de a nevet újra elovették, amikor 1953-ban új csapat alakult. A csapat végül 1984-ben költözött Indianapolisba. JACKSONVILLE JAGUARS – Jacksonvillei Jaguárok Itt is egy névválasztási verseny döntött, esélyesek voltak még a Cápák, Leopárdok, Stingrays nevek, de végleges nyertesnek a Jaguárok nevet hozták ki, 1991 december 6-án. KANSAS CITY CHIEFS – Kansas City Fonökök Az AFL-es csapat története 1960-ban kezdodött Dallasi Texasiak néven. Amikor a csapat Kansas City-be költözött, egy névválasztási versenyen kapták a Fonökök nevet. MIAMI DOLPHINS – Miami Delfinek 19843 ember javasolt nevet Miami város csapatának, amibol 622 volt „Delfinek”. A csapat tulajdonosa, Joe Robbie megszerette a nevet, mondván: „A delfin az egyik leggyorsabb, és legokosabb élolény a tengerben”. MINNESOTA VIKINGS – Minnesotai Vikingek Az 1961-ben akakult csapatnak Bert Rose, a csapat elso ügyvezeto igazgatója választotta ezt a nevet, mert Minnesota és a környezo területeken élo emberek többsége büszke skandináv örökségükre, származásukra. NEW ENGLAND PATRIOTS – New Englandi Hazafiak Az új AFL csapat eredetileg Bostonban kezdte pályafutását, és Hazafiknak nevezték el magukat, az Amerikai Forradalom szüloföldjére utalva. NEW ORLEANS SAINTS – New Orleansi Szentek A Szentek nevet szintén egy névválasztási versenyen választották, de ettol függetlenül is a New Orleansi csapatot már akkor is szenteknek hívták, becézték. Ehhez hozzájárult az a véletlen is, hogy a csapat a franchise jogát Mindenszentek napján, 1966-ban nyerte el. New Orleans világszerte híres, mint a jazz városa és indulója is jól ismert: „Amikor a Szentek bevonulnak”. NEW YORK GIANTS – New York Óriásai Tim Mara tulajdonos a város baseball csapatától kölcsönözte a nevet, ami a foci akkori korai idoszakában egyáltalán nem volt szokatlan dolog. NEW YORK JETS – New Yorki Dzsetek New York eredeti AFL csapatát Titánoknak hívták. Amikor Sonny Werblin vette át a franchise-t, o változtatta a csapat nevét Dzsetekre, tükrözve a modernitását a csapatának. OAKLAND RAIDERS – Oaklandi Martalócok, Fosztogatók Az 1960-s évben kezdodo szezontól számítva fut Martalócok néven Oakland csapata, elotte a kevésbé keményen hangzó Oakland Senors (öregek) nevet használták. Nem nagyon tiszta a kép, hogy miért lett a csapat martalócok, a legvalószínubb elmélet szerint a fotulajdonos Chet Soda és partnerei választották. PHILADELPHIA EAGLES – Philadelphiai Sasok Amikor Bert Bell megalapította Philadelphiában a csapatot 1933-ban, az ország éppen a Nagy Depresszió (a gazdasági válság) korszakából próbált kilábalni. Ebben az idoben jelentette be Franklin D. Roosevelt a „New Deal” programot az ország gazdasági helyreállítása céljából, aminek egy sas lett a jelképe. Mr. Bell annyira hitt az új csapatban és az ezzel járó megújulás és talpraállás lehetoségében, hogy a csapatnak is a SASOK nevet adta. PITTSBURGH STEELERS – Pittsburghi Acélosok Az eredeti neve az 1933-as csapatnak Kalózok volt, a jól ismert módszert követve, azaz a város baseball csapatáról elnevezve. Ám 1940-ben a csapat tulajdonosa, idosebb Art Rooney gondolt egyet, és Acélosokra változtatta, mondván ez jobban reprezentálja Pittsburgh és környékének acélipari dominanciáját. SAN DIEGO CHARGERS – San Diego Chargers (NÉVMAGYAROSÍTÁSI JAVASLATOKAT VÁRUNK!) Írd meg: info@amerikaifutball.hu SAN FRANCISCO 49ERS – San Fransiscoi Negyvenkilencesek Amikor 1946-ban San Fransisco városa megkapta az AAFC franchise jogot, a Negyvenkilencesek nevet adták a csapatnak. A név az 1849-es aranyláz (Sierra Nevadai hegység – Kelet San Fransisco) korszakának állít emléket, és azon úttöro, és felfedezo emberek elott tiszteleg, akik annak idején --a saját érdekükben ugyan, de-- létrehozták a várost és iparát. SEATTLE SEAHAWKS – Seattlei Sólymok A nevet 1742 különbözo név közül választották ki a csapat tulajdonosai. A névadó versenyen összesen 20,365 jelentkezo közül 151-en javasolták a Sólymok elnevezést. ST. LOUIS RAMS – St. Louisi Kosok A csapat 1936-ban Clevelandben létezett még, mint az AFL tagja. 1937-ben csatlakoztak az NFL-hez. A csapat tulajdonosa és ügyvezeto igazgatója, Damon „Buzz” Wetzel választotta a nevet, mondván a kedvenc foci csapata mindig is a Fordham Rams volt. TAMPA BAY BUCCANEERS – Tampa Bayi Kalózok Egyszeru történet. A csapat kuratóriuma 400 név közül ezt választotta. TENNESSEE TITANS – Tennessee Titánok Eredetileg Houstonban voltak, és Oilers néven futottak. Két szezon után Bud Adams tulajdonos létrehozott egy tanácsadó bizottságot, és kiírta a névadási versenyt. Ez a bizottság pedig olyan nevet választott, ami tükrözi a csapat erejét, vezetését, és hosies tulajdonságait. Így lettek ok Titánok. WASHINGTON REDSKINS – Washingtoni Rézborüek, Indiánok George Preston Marshall franchise jogot szerzett az NFL-ben 1932-ben, és a csapatát Bostoni Bátraknak nevezte el, meglepo módon a város Baseball csapatáról. Azonban az 1932-es, igencsak gyenge és veszteséges szezon után felhagyott a Bátrak névvel a Rézboru Indiánok javára. Amikor az Indiánok 1937-ben átköltöztek Washingtonba, a nevet is vitték magukkal. Az amerikaifutball.hu elöszor jelentet meg fordítást a forrás linkje. Elofordulhatnak hibák, kérjük jelezzétek: info@amerikaifutball.hu